Paff A Bűvös Sárkány Szöveg / Paff, A B�V�S S�Rk�Ny - Zen�S Vide�, Rajzfilm Gyerekeknek
Sunday, 20-Feb-22 19:04:01 UTC
- Pöff, a bűvös sárkány - I Love You So
- Songtext: 100 Folk Celsius – Paff, a büvös sárkány | MusikGuru
- Gitár lecke: Paff, a bűvös sárkány (akkordszóló) – Gitároznijó.hu
C G Országút, vigyél haza, Am F Hol az otthonom, vigyél oda! Elcsavarogtam, de vár a múltam, F (G) C Országút, vigyél haza! C G Am F... Country roads, take me home To the place I belong, West Virginia, Mountain Mama Take me home, country roads. C Am F C... Minden emlék újra szívemben él, A folyóparton ülve ahogy hajadat fújja a szél. Együtt néztük, ahogy este elbújt a nap, Mi is összebújtunk, ahogy tettük minden nap. Országút, vigyél haza..., Country roads... Am G C Még most is hallom a hangod minden éjszakán, F C G Azt álmodom, hogy emlékszel még rám is talán. A sorsunk kettévált és én már nem vigyázhatok rád, G G 7 Az élet megy tovább, megy tovább. Egy újabb kézerősítő gyerekdal rengeteg akkorddal. Ha más akkordokkal szeretnéd játszani akkor transzponáld! Akkordok: G dúr, G7, C dúr, D dúr, D7, E moll, E7, F #7 (ugyan úgy fogod le, mint az F7 akkordot, csak a kettes érintőnél és nem az egyesnél), H dúr, H moll, A dúr, A7, A moll. Az akkordokat megtalálod az akkordok táblázatában. G C G Ha itt a nyár, ugye komám, A szív a víznek szalutál, D D7 És vígan lépked, akár a tornász, G G7 Így megy a nagy ho-ho-ho-horgász.
Pöff, a bűvös sárkány - I Love You So
Én egy olyan magyar fordítást szerettem volna készíteni, ami magában foglalja mindazokat a lehetőségeket, amiket az eredeti szöveg tartalmaz, és amelyek a dal legismertebb magyar változatában kissé háttérbe szorultak.
- Mennyit alszik ideális esetben nappal egy 6-7 hetes baba?
- Www balatonszelet hu minden 4 nyer
- Legendás állatok és megfigyelésük
- Robust Premium X5 futópad | Extreme Digital
- Aranyhaj örökkön örökké teljes film magyarul 2017 videa
- Razzia : Paff, a bűvös sárkány dalszöveg - Zeneszöveg.hu
- Songtext: 100 Folk Celsius – Paff, a büvös sárkány | MusikGuru
- A beton viacolor térkő rt
- 100 Folk Celcius - Paff, a bűvös sárkány dalszöveg lyrics | Magyar és angol dalszövegek, lyrics
Songtext: 100 Folk Celsius – Paff, a büvös sárkány | MusikGuru
Íme, egy olyan amerikai dal, amit mindenki el tud énekelni magyar szöveggel is. De ismerjük-e a nótát valójában? Leonard Lipton-Peter Yarrow: Puff The Magic Dragon. A dal a hatvanas évek elejének folkmozgalmában született, és a Peter, Paul and Mary trió tette rendkívül népszerűvé, 1963-tól kezdve. Magyarországra körülbelül tíz évvel később jutott el, Muzsay András szövegével és előadásában, majd azután a 100 Folk Celsius műsorában vált széles körben ismertté. Hogy pontosan hogyan jutott a szám Muzsaytól a 100 Folkig, arról kering egy-két furcsa legenda, amiket én nem tudtam ellenőrizni... Az biztos, hogy Muzsay András kiváló magyar fordítást készített a dalhoz. (Talán csak az utolsó verzéje meglepő egy kicsit, amiben a vidám vízisárkány Paff a magyar népmesék hétfejű tűzokádó sárkányává változik. ) Ám a bűvös sárkány Magyarországon a gyerekdalok világában landolt - míg az eredeti nóta a legszélesebb közönségnek szólt, felnőtteknek éppen úgy, mint a kisebbeknek. Esetleg, a szó legnemesebb értelmében "családi" dalként tekinthetünk rá.
-Nézd meg jobban, nincs túl messze! Hétfejű sárkány, csapjunk össze! -Lángot okádok, hogyha akarsz: kezdődjék hát nyomban a harc! -Páncél olvad, kardom törve! Egyfejű sárkány, ki vagyok dőlve! -Fújtam a lángot épp eleget: béküljünk ki, hogyha lehet! Új hozzászólás Ahhoz, hogy új bejegyzést készíthess, előbb be kell jelentkezned a fórumon regisztrált felhasználóneveddel és jelszavaddal. Ha még nem regisztáltál, itt megteheted.
Paff, a bűvös sárkány Aki senkitől sem fél Álom ország tengerpartján Játékok közt él Volt egy játszótársa Úgy hívták hogy, Jani A játszótársa madártollat Hozott őneki Hiszen ő volt PAff a bűvos sárkány Paff a bűvös sárkány Aki senkitől sem fél (csak kefél) Álom ország partján Játékok közt élt A tengeren együtt jártak Repült a kis hajó Paff hátára felült Jani Utazni kurva jó (kurva jó) Csók király és csók herceg Mind a kalóz nép Köszöntek ha jőni látták Tisztelték nevét Aki senkitől sem fél, Csak kefél! Örök él a sárkány Nem ugy a kisfiu Szines tollakkal nem játszik A felnőtt ifjú Egyik éljen aztán Jani Nem jött többé el Paff a sárkány otthon marad Már várta a tenger Barát nélkül gyenge Még a sarkány is És Paff elbújik a barlangjában S most hideg a vacsí! Paff!
Gitár lecke: Paff, a bűvös sárkány (akkordszóló) – Gitároznijó.hu
Kapcsolódó cégek, termékek, szolgáltatások Webáruház - Logikai játék webáruház Mulungu Játékbolt - Játék, fajáték, zsonglőr szaküzlet Csibe Bölcsi - Magánbölcsőde Rainbow Gyermekkönyvek - gyerekkönyvek Hozzászólások Adrienn 2011-01-04 15:20:25 A fiam sárkánymániás és nagy kedvence a Paff a bűvös sárkány. :) Nekem pedig szép gyerekkori emlékeket idéz. duli 2011-01-08 11:43:38 Szia Adrienn! Nálunk is jöhet minden, ami sárkány. Hetente többször mi is megvívunk a sárkánnyal, pontosabban a bátor lovagom, mert jobb híján én vagyok a kiszabadításra váró bús királylány. :DDDDDD Ezt a kedves 100 Folk Celsius dalt mi is gyakran énekeljük. :) A másik kedvenc Gryllus Vilmos: Lovag és sárkány című nem kevésbé aranyos dala. Ismeritek? Gryllus Vilmos: Lovag és sárkány -Páncél csörren, kardom csillan! Hétfejű sárkány, gyere most nyomban! -Itt vagyok, íme, mért kiabálsz? Jókedvemben úgyse találsz! -Meg kell halnod, nincsen pardon! Hétfejű sárkány, hegyes a kardom! -Van hegye, látom, tátom a szám: fogpiszkáló volna talán?
100 Folk Celsius - Paff, a bűvös sárkány G Hm C G Paff, a bűvös sárkány, ki senkitől se félt C G Am7 D7 Álomország tengerpartján játékok közt élt. Am7-D7 G - Em Am7- D7 G Volt egy játszótársa, úgy hívták, hogy Jackie, Jó barátja madártollat hozott őneki A tengert együtt járták, repült a kis hajó, Paff hátára felült Jackie, így utazni jó. Sok király és sok herceg és mind a kalóz nép Köszöntötték, ha jőni látták, tisztelték nevét. Hiszen ő volt Paff, a bűvös sárkány, ki senkitől se félt Örökké él a sárkány, de nem úgy a kisfiú. Színes tollakkal nem játszik a felnőtt ifjú. Egy szürke éjjel aztán Jackie nem jött többé el, S Paff, a sárkány otthon maradt, bár várta a tenger. Hét fejét búsan rázta s tizennégy szemmel sírt, Nem kelt többet útra eztán, így mondták a hírt. Mert barát nélkül gyenge még a sárkány is, Paff elbújt a barlangjába, s most híre hamva sincs. Pedig ő volt Paff, a bűvös sárkány, ki senkitől se félt + írj egy javítási javaslatot A javítás folyamata: Írd le a javaslatodat, és ha megfelelő számú ember hasznosnak találja, e-mail-ben kapsz felkérést, hogy vezesd át a módosításokat.